Blin - Meaning in Russian - Examples and Audio (2024)

The publication of new Words of the Day is temporarily paused (read more).
Feel free to re-discover the previously posted vocabulary.

Russian word of the day | May 02, 2018 (see all)

блин

[ bleen ]

Noun, masculine, plural - блины́

pancake, blin; (slang) damn it!

Interesting information about the word "blin"

Blin is the mildest Russian swear word. Even children are allowed to use it.

Literally blin means pancake. But most often blin is used as an euphemism for a very rude Russian word "blyat". In that sense, it expresses a wide range of emotions, mostly negative: disappointment, frustration or distress. The closest translation to that would be damn!

If you like, you can learn more about how to make Russian blini here.

Blin - Meaning in Russian - Examples and Audio (1)

Examples of "Blin" in Russian

Blin - Meaning in Russian - Examples and Audio (2)

Declension of the word блин

CaseSingularPlural
Nominative Nom.блинблины́
Genitive Gen.блина́блино́в
Dative Dat.блину́блина́м
Accusative Acc.блинблины́
Instrumental Inst.блино́мблина́ми
Prepositional Prep.блине́блина́х

Receive new Russian words and exercises daily

Free newsletter

Can we make this site better?

Let us know how

Additional examples

  • Го́сти уплета́ли блины́ за о́бе щёки.

    gós-tee up-lee-tá-lee blee-ný za ó-bee schyó-kee

    The guests were gobbling down the blini (were eating greedily behind both cheeks).

  • Де́ти уплета́ли блины́ так, что за уша́ми треща́ло.

    dyé-tee up-lee-tá-lee blee-ný tak, chto za u-shá-mee tree-schá-la

    Children were eating blini greedily.

  • Её кру́глое, как блин, лицо́ дополня́ли кру́глые же очки́ с то́лстыми стёклами.

    ye-yó krúg-la-ye, kak bleen, lee-tsó da-pal-nyá-lee krúg-ly-ye zhe ach-kée s tóls-ty-mee styók-la-mee

    Her face, round as a pancake, was complemented by round glasses with thick lenses.

Blin - Meaning in Russian - Examples and Audio (3)Blin - Meaning in Russian - Examples and Audio (4)

Russian lesson of the day

Russian Lesson of the Day allows you to practice the vocabulary you learn with us using the method of spaced repetitions.

You might also like

Do you have any questions? We are here to help!

Blin - Meaning in Russian - Examples and Audio (2024)

FAQs

How do you use blin in a sentence? ›

Example Sentences

Then she had ordered Blin to clean it, which the latter did, scrubbing it out with sand and ashes. In 1801, Lebon was called to Paris, as attache in the service of Blin, engineer in chief of pavements.

What is a blin? ›

: a thin often buckwheat pancake usually filled (as with sour cream) and folded.

What does blin mean in Ukrainian? ›

In Russia and Ukraine, however, blinis are usually pan-sized, thinner pancakes made from unleavened batter, similar to crepes. Blini are sometimes spelled as bliny, and can be referred to as 'blin', as in the singular form of blini.

What is pancake in Russian slang? ›

Блин (blin) – Every language needs a substitute for vulgarities, and Russian is no exception. Meaning 'pancake', blin sounds like a much coarser word and can be used as a general expression or disappointment or frustration.

What is blin slang for? ›

Блин (Blin)

Literal definition: pancake. Meaning: an expression of annoyance. Блин is similar in pronunciation to a vulgar Russian word, so it's often used as a relatively appropriate substitute, much like "fudge" and "sugar" in English.

What is the origin of the word blin? ›

Etymology 1

From Middle English blinnen, from Old English blinnan (“to stop, cease”), from Proto-Germanic *bilinnaną (“to turn aside, swerve from”), from Proto-Indo-European *ley-, *leya- (“to deflect, turn away, vanish, slip”); equivalent to be- +‎ lin.

What does bleen mean in Russian? ›

Slang USED Very frequently BY Everyone. Would be used the same way as "oh crap" or "damn!" In English, but it's a very soft version of it. "Блин, я потерял ключи!" [ Bleen, ja potierial kliuchee]

What is honey in Russian language? ›

Honey - милая, дорогая, солнышко, милочка.

What is the Russian curse word blin? ›

A blin is a type of pancake that can be either sweet or savoury. It's a second-string swear word, like saying "darn it" rather than "damn it". "Blyat" or блядь is a swear word, and "bleen" or блин (literally crepe) is the lighter substitute.

What is the Russian nickname for Ukrainians? ›

A Russian name for the oseledets hairstyle, khokhol (Russian: хохол, IPA: [xɐˈxol] is commonly used as an ethnic slur for a Ukrainian male (feminine form: Russian: хохлушка, romanized: khokhlushka), as it was a common haircut of Ukrainian Cossacks. The term is usually derogatory or condescending.

What does Zelensky mean in Russian? ›

Zelensky is a Slavic masculine surname. Its Russian spelling Зеленский is romanized Zelenski, Zelenskii, Zelenskiy, or Zelensky, and originates from the toponym Zelyonoe (Зелёное), meaning 'green'.

What is the Russian slang for girl? ›

Or if you just want to say “woman” in Russian language you say женщина (zhenshchina). Younger woman/girl is девушка (devushka) and little girl is девочка (devochka). Пока-пока!

What is breakfast called in Russia? ›

Traditional Russian breakfasts are concentrated on kashas, or porridges – the most important staple in Russian nutritional culture, with buckwheat and oat, as well as semolina, serving as the three most important bases of such dishes, usually cooked using water or milk, as well as consumed with or without milk.

What is the meaning of blien? ›

Definition of 'blin'

a. unable to see; sightless.

What is blini in English? ›

plural noun

pancakes made with yeast and either white or buckwheat flour and traditionally served during Shrovetide with caviar and sour cream.

How do you use cheers in English sentence? ›

Examples of cheer in a Sentence

Noun The audience let out a cheer. Loud cheers were coming from the bleachers. The star was greeted with cheers.

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Fr. Dewey Fisher

Last Updated:

Views: 5809

Rating: 4.1 / 5 (62 voted)

Reviews: 85% of readers found this page helpful

Author information

Name: Fr. Dewey Fisher

Birthday: 1993-03-26

Address: 917 Hyun Views, Rogahnmouth, KY 91013-8827

Phone: +5938540192553

Job: Administration Developer

Hobby: Embroidery, Horseback riding, Juggling, Urban exploration, Skiing, Cycling, Handball

Introduction: My name is Fr. Dewey Fisher, I am a powerful, open, faithful, combative, spotless, faithful, fair person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.